Nitro effects loop volume attenuator control